“”
“”
“”
校園訊息
校園導覽網
圖書館
推廣教育
國際交流
學校行事曆
選課專區
校友服務
其他訊息
“”
 
“”
隔線
“”
台灣隨想曲60首散文詩 台華對照版方便閱讀
更新日期: 2021/03/10

中央社

       (中央社記者趙麗妍台中22日電)「台灣隨想曲」這本書收錄60首台語散文詩,為作者方耀乾22年來的生活隨筆,他以漢文書寫並有華文對照,多元面向,希望能讓更多人閱讀,為保存母語提供一定的功能。
       「台灣隨想曲」收錄國立台中教育大學台灣語文學系特聘教授方耀乾60首台語散文詩,創作年代自1999年到2020年,內容多元包含有生活、哲理、生態、鄉土、心靈、情慾、人物、友情、師生、愛情、親情、環保、族群、語言等。書寫技巧以類疊、對句和片段組合的方式,營造出節奏感,另加華文翻譯,台華對照方便閱讀。
       方耀乾指出,在書寫的過程中,盡量聚焦在他對日常生活的感受、想法、和反省。尤其是對台灣這塊土地的感念,人事物的觀察,歷史和族群的反思。
他表示,散文詩是用散文形式寫的詩歌,仍保留詩的特質,和詩比較,散文詩在運用上較自由、靈動,適合書寫客觀生活所引發的心靈思維,也適合抒寫主觀的情感波動片段,更接近大眾的思考、經驗。希望更多人都能閱讀,對保存母語有一定功能,也提供不一樣的書寫方式。
       方耀乾為台灣文學創作者、研究者、教育者、編輯者,目前擔任教育部十二年國民基本教育語文領域(閩、客、原)課程綱要研修小組總召集人、教育部本土教育委員會委員、教育部本國語言推動委員會委員等,現任國立台中教育大學台灣語文學系特聘教授。

新聞連結

學生證掛失系統 性別平等教育專區 畢業生流向追蹤服務平台 林之助紀念館 職涯歷程資訊系統
兼任助理專區 學生宿舍 獎學金資訊 國際會館 教學與課程回饋平台
外籍學生網站 賃居雲端系統 環境教育人員研習 預決算書表公告 國立臺中教育大學附設實驗國民小學
線
國立臺中教育大學  
403514臺中市西區民生路140號 (民生校區)  電話:+886-4-22183199
(Minsheng Campus)No.140, Minsheng Rd., West Dist., Taichung City 403514, Taiwan (R.O.C.)
403012臺中市西區民生路227號 (英才校區)  電話:+886-4-22188050
(Yingcai Campus)No.227, Minsheng Rd., West Dist., Taichung City 403012, Taiwan (R.O.C.)
政府網站資料開放宣告  

2009.06.25改版起瀏覽人次: